看不懂的2010版（中英）ASME第1卷PW-52超聲檢測

2010版中文版ASME 第一卷的PW-52超聲波檢測，PW-52.1要求執(zhí)行第五卷的附錄七，但附錄七的名稱與附錄編號不相符。查了一下英文原版，翻譯沒有問題。問題是英文版上：強制性附錄的編號就與附錄名稱對不上：
第一卷PW-52.1要求執(zhí)行的附錄名稱對應(yīng)于第五卷附錄VI的名稱，而不是附錄VII。
問題：
1.是否是2010版ASME第I卷PW-52.1筆誤？
2.如果是筆誤，那我們實際執(zhí)行的時候應(yīng)該按第五卷的附錄6、還是附錄7執(zhí)行？
注：關(guān)于第2個問題，我個人看法傾向于執(zhí)行附錄6。歡迎專家答疑解惑！謝謝！

學(xué)習(xí)學(xué)習(xí)！謝謝樓主。

內(nèi)容學(xué)習(xí)

沒有提出意見的同行嗎？

看不懂英文

不懂。。。。。。。。。。。

筆誤，同意你的觀點。我們平時也是如此執(zhí)行的。

丁偉臣 發(fā)表于 2013-6-20 19:41
筆誤，同意你的觀點。我們平時也是如此執(zhí)行的。

謝謝丁工的寶貴意見！{:soso_e163:}