API 標準里相關術語的翻譯問題

API  6A標準里面7.4.2.4.11（a）規定“acceptance criteria for ultrasonic examination:Same acceptance criteria as for PSL 3 with the addition that no continuous cluster of indications on the same
plane, regardless of amplitude, shall be found over an area twice the diameter of the search unit.”
這句話對標的國語翻譯是“a） 驗收準則：超聲波檢驗：
驗收準則應與PSL 3 相同。另外，在同一平面上，不論測頭兩倍直徑面積上的振幅如何，
應無任何成串顯示。”
個人感覺應該“在同一平面上，不論波幅幅度如何，在工件距離超過探頭兩倍直徑位置，應無任何成串顯示。”
不知道對不對？
請教一下丁工的意見。

理解正確